1 Ochrona danych w skrócie
Niniejsza strona internetowa (dalej „strona”) jest udostępniana przez Małgorzatę Chodakowską, Bergweg 27, D-01326 Drezno (dalej „my” lub „nas”). Więcej informacji na temat dostawcy strony internetowej można znaleźć w naszym nadruku.
1.1 Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej
1.1.1 Wywołanie strony internetowej
Kiedy wywołujesz naszą stronę internetową, Twoja przeglądarka przekazuje pewne dane do naszego serwera internetowego z przyczyn technicznych, aby dostarczyć Ci informacji, które wywołałeś. Aby umożliwić Państwu odwiedzenie strony internetowej, zbierane są następujące dane, przechowywane przez krótki czas i wykorzystywane:
typ i wersja przeglądarki
Zastosowany system operacyjny
adres URL odsyłającego
Nazwa hosta komputera dostępowego
Data i czas żądania serwera
Adres IP
Przechowujemy te dane przez ograniczony czas w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów, aby w przypadku nieuprawnionego dostępu lub próby dostępu do naszych serwerów móc prześledzić dane z powrotem do danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych).
1.1.2 Wykorzystanie plików cookie
Niektóre strony internetowe wykorzystują tzw. pliki cookies. Pliki cookies nie powodują żadnych szkód na komputerze użytkownika i nie zawierają wirusów. Pliki cookies służą temu, aby nasza oferta była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczna i bezpieczna. Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i zapisywane przez przeglądarkę.
Większość używanych przez nas plików cookies to tzw. pliki cookies sesyjne. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookies pozostają zapisane na urządzeniu końcowym użytkownika do czasu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają nam rozpoznanie Twojej przeglądarki przy następnej wizycie.
Użytkownik może ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby był informowany o ustawieniu plików cookies i zezwalał na pliki cookies tylko w pojedynczych przypadkach, wyłączyć akceptację plików cookies dla określonych przypadków lub ogólnie oraz włączyć automatyczne usuwanie plików cookies przy zamykaniu przeglądarki. W przypadku wyłączenia plików cookie funkcjonalność tej strony może być ograniczona.
Pliki cookie, które są wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do zapewnienia określonych funkcji, o które prosili Państwo (np. funkcja koszyka), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. O ile zapisywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie do analizy zachowań użytkownika podczas surfowania), to w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych osobowych omówiono je oddzielnie.
1.1.3 Usługi zewnętrzne i treści na naszej stronie internetowej
Na naszej stronie internetowej zamieszczamy zewnętrzne usługi lub treści. Gdy korzystasz z takiej usługi lub gdy wyświetlane są Ci treści osób trzecich, z przyczyn technicznych dochodzi do wymiany danych komunikacyjnych między Tobą a danym dostawcą.
Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych użytkownika można znaleźć w informacjach o ochronie danych dostawców odpowiedzialnych za ochronę danych w przypadku integrowanych przez nas usług lub treści:
1.1.3.1 YOUTUBE
Nasza strona internetowa wykorzystuje wtyczki z serwisu YouTube prowadzonego przez Google. Operatorem stron jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
Gdy odwiedzają Państwo jedną z naszych stron wyposażonych w wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Informuje to serwer YouTube, które z naszych stron Państwo odwiedzili.
Ponadto YouTube może zapisywać różne pliki cookie na urządzeniu końcowym użytkownika. Za pomocą tych plików cookie YouTube może uzyskać informacje o osobach odwiedzających naszą stronę internetową. Informacje te są wykorzystywane między innymi do zbierania statystyk wideo, poprawy przyjazności dla użytkownika i zapobiegania próbom oszustwa. Pliki cookies pozostają na Twoim urządzeniu końcowym do czasu ich usunięcia.
Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, umożliwiają Państwo YouTube przypisanie Państwa zachowań związanych z surfowaniem bezpośrednio do Państwa osobistego profilu. Możesz temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta na YouTube.
YouTube jest wykorzystywany w celu atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników można znaleźć w polityce prywatności YouTube pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
1.1.3.2 VIMEO
Nasza strona wykorzystuje wtyczki z portalu wideo Vimeo. Dostawcą jest Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Kiedy odwiedzasz jedną z naszych stron wyposażonych w wtyczkę Vimeo, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo. To mówi serwerowi Vimeo, które z naszych stron odwiedziłeś. Ponadto Vimeo uzyskuje Twój adres IP. Dotyczy to również sytuacji, gdy nie jesteś zalogowany na Vimeo lub nie masz konta na Vimeo. Informacje zbierane przez Vimeo są przekazywane na serwer Vimeo w USA.
Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie Vimeo, umożliwiasz Vimeo przypisanie Twojego zachowania podczas surfowania bezpośrednio do Twojego osobistego profilu. Możesz temu zapobiec wylogowując się ze swojego konta na Vimeo.
Wykorzystanie Vimeo leży w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Vimeo pod adresem: https://vimeo.com/privacy.
1.1.3.3 INSTAGRAM
Prezentujemy się na platformie social media Instagram. Instagram jest obecnie częścią Facebooka.
Wspólnie odpowiedzialni
Facebook Ireland Ltd.
4 Plac Grand Canal
Grand Canal Harbour
Dublin 2 Irlandia
Kontakt z inspektorem ochrony danych
Jeśli wejdziesz na nasz profil na Instagramie, Twoje dane zostaną przekazane do USA, ale Facebook jest zarejestrowany w privacy shield i zobowiązany do przestrzegania unijnych zasad ochrony danych. Więcej informacji o swoich prawach z tego tytułu znajdziesz na stronie http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/citizens-guide_en.pdf.
Nie mamy wiedzy ani wpływu na ewentualne zbieranie i wykorzystywanie Twoich danych przez Facebook i Instagram. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Instagrama na stronie https://help.instagram.com/519522125107875.
Instagram i Facebook dostarczają nam również statystyki w ramach „Facebook Insights” dla ukierunkowanego podejścia reklamowego. Są one generowane bez naszej ingerencji i udostępniane nam. Dane te obejmują na przykład interakcje z naszą stroną, takie jak informacje typu „Lubię to”, aktywność na stronie, odsłony wideo, zasięg naszych postów, komentarze, udostępnianie treści, kliknięcia w oferty lub dalsze informacje na naszym fanpage’u, a także dane statystyczne dotyczące interaktorów, takie jak płeć, pochodzenie według stanu, miasta i języka. To samo dotyczy wszelkich grup, którymi zarządzamy.
Możesz zdecydowanie wpłynąć na przetwarzanie swoich danych na Instagramie w różnych aspektach, gdy jesteś zalogowany.
Swoje treści, czyli to, co jest widoczne na Twoim profilu, możesz ustawić tutaj: https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/accounts/privacy_and_security/
1.1.3.4 FACEBOOK
Prezentujemy się na platformie społecznościowej Facebook.
Wspólnie odpowiedzialni
Facebook Ireland Ltd.
4 Plac Grand Canal
Grand Canal Harbour
Dublin 2 Irlandia
Kontakt
Kontakt z inspektorem ochrony danych
Jeśli wejdziesz na nasz fan page na Facebooku, Twoje dane zostaną przekazane do USA. Facebook jest jednak zarejestrowany w privacy shield i jest zobowiązany do przestrzegania unijnych przepisów o ochronie danych. Więcej informacji na temat swoich praw w tym zakresie znajdziesz na stronie https://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/citizens-guide_en.
Facebook uznaje swoją główną odpowiedzialność w umowie z nami o naszej wspólnej odpowiedzialności za przetwarzanie danych, a w szczególności gwarantuje możliwość korzystania z praw dostępu opisanych w części ogólnej. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem http://de-de.facebook.com/policy.php.
Facebook udostępnia nam również statystyki w ramach „Facebook Insights” dla reklam ukierunkowanych. Są one generowane bez naszej ingerencji i udostępniane nam. Dane te obejmują na przykład interakcje z naszą stroną, takie jak informacje typu „Lubię to”, aktywność na stronie, odsłony wideo, zasięg naszych postów, komentarze, udostępnianie treści, kliknięcia w oferty lub dalsze informacje na naszym fanpage’u, a także dane statystyczne dotyczące interaktorów, takie jak płeć, pochodzenie według stanu, miasta i języka. To samo dotyczy wszelkich grup, którymi zarządzamy.
Możesz zdecydowanie wpłynąć na przetwarzanie swoich danych na Facebooku w różnych aspektach, gdy jesteś zalogowany.
Swoją „historię”, czyli to, co jest widoczne o Tobie i Twojej stronie, możesz ustawić tutaj: https://www.facebook.com/settings/?tab=timeline&privacy_source=timeline_gear_menu.
Tutaj możesz również dostosować swoje ustawienia reklamowe:
https://www.facebook.com/adpreferences/ad_settings.
1.2 Rejestracja na newsletter e-mailowy
Jeśli zarejestrują się Państwo w celu otrzymywania naszego newslettera, będziemy wykorzystywać podany przez Państwa adres e-mail do regularnego wysyłania Państwu naszego newslettera na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 (1) p. 1 lit. a DSGVO.
Wypisanie się z newslettera jest możliwe w każdej chwili i można tego dokonać poprzez wysłanie wiadomości na opisaną poniżej opcję kontaktową lub poprzez link podany w tym celu w newsletterze. Po rezygnacji z subskrypcji usuniemy Twój adres e-mail, chyba że wyraźnie wyraziłeś zgodę na dalsze wykorzystywanie Twoich danych lub zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania Twoich danych w innych celach, które są dozwolone przez prawo i o których informujemy w niniejszym oświadczeniu.
1.3 Przekazywanie danych osobowych do przetwarzania w naszym imieniu
Czasami korzystamy z usług wyspecjalizowanych dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych. Nasi dostawcy usług są starannie wybierani i regularnie przez nas monitorowani. Przetwarzają one dane osobowe wyłącznie w naszym imieniu i ściśle według naszych instrukcji na podstawie odpowiednich umów o zlecone przetwarzanie.
1.4 Informacje o prawach użytkownika
Na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych przysługują Państwu następujące prawa:
Prawo do informacji o danych, które przechowujemy na Twój temat;
Prawo do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych;
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania, które służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi, interesowi publicznemu lub profilowaniu, chyba że możemy wykazać istotne uzasadnione podstawy przetwarzania, które przeważają nad Twoimi interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy ustanowieniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych;
Prawo do przenoszenia danych;
Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego;
W każdej chwili mogą Państwo odwołać swoją zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie Państwa danych osobowych ze skutkiem na przyszłość. Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w odpowiednich sekcjach powyżej, gdzie opisane jest przetwarzanie danych na podstawie Państwa zgody.
Jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw, skieruj swoje żądanie do osoby kontaktowej wymienionej poniżej.
1.5 Kontakt
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt pod następującym adresem:
Małgorzata Chodakowska
Bergweg 27
D-01326 Drezno
E-mail: chodakowska@gmx.net
1.6 Sprzeciw wobec e-maili reklamowych
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku odcisku w celu wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron zastrzegają sobie wyraźnie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, np. w formie spamu.
1.7 Dostosowanie deklaracji ochrony danych
Zastrzegamy sobie prawo do okresowej aktualizacji niniejszego oświadczenia o ochronie danych. Aktualizacje niniejszej polityki prywatności będą publikowane na naszej stronie internetowej. Zmiany będą obowiązywać od momentu ich publikacji na naszej stronie internetowej. Dlatego zalecamy regularne odwiedzanie tej strony, aby dowiedzieć się o ewentualnych aktualizacjach.
Stan: 24.02.2022 r.